News

2020年11月24日，长濑次英先生和我们公司上海分公司的总经理久保山之间的对话被刊登在News Picks上。

长濑次英先生是一位市场营销专家、企业家和管理咨询顾问。他曾在日本联合利华（飲料部门）担任品牌开发负责人、Instagram的日本业务代表负责人等职务，目前担任PENCIL&PAPER.COM株式会社和Visionary Solutions株式会社的首席执行官。

长濑氏受邀到我们东京办公室，就日中市场营销的差异以及了解中国市场的秘诀进行了对话。长濑氏在日本市场营销方面有着丰富的经验，而久保山则对中国市场有着深入了解，这次对话从不同的视角出发，内容非常丰富，令人印象深刻。

通过阅读News Picks上关于【中国マーケ】的文章，可以更深入地了解日本企业在进军中国市场时应如何进行文化本土化，以及对当地消费者的理解有多么重要。特别是在新冠疫情下，中国市场正充满活力，13亿人口的“欲望”不断膨胀。通过灵活应对，并通过文化本土化让品牌更贴合中国市场，日本企业将能够更好地应对这些挑战并走向成功。

在对话中，提及了雅马哈公司在中国市场推出的耳机产品的市场案例。雅马哈在全球范围内推出了“Stay True”（存真）的品牌宣传活动，而在中国市场，他们深刻理解了消费者“心怀音乐”的愿望，并开发了“我的态度，不由分说”这一意味深长的中文口号。通过这一口号，雅马哈成功地抓住了中国目标消费者的共鸣，实现了更本土化的品牌传播策略。这样的文化适应性使得雅马哈在中国市场获得了成功。

这篇以对话形式总结的文章非常易读且内容非常有趣，如果您想深入了解中国市场的相关见解，请务必一读。

此外，我们公司还发布招聘信息等内容，如果您对我们感兴趣，请随时与我们联系。

News Picks掲載文章：【中国市场】应对新冠疫情下涌动的13亿“欲望”，日本企业该如何应对。